Sublight é um software que permite aos usuários facilmente buscar legendas de filmes e seriados e transferi-los. É possível pesquisar legendas baseadas em diversos critérios, tais como o título do filme, ano e muito mais. Os resultados são apresentados em uma lista de onde você pode visualizar e fazer o download do título que deseja.

O usuário tem a opção de realizar uma busca automática pela legenda desejada ou realizar todo o precesso manualmente se preferir. A busca do Sublight também pode ser refinada e filtrada. Para isso, você pode definir ano, temporada, episódio, idioma e tipo de vídeo.

Além de procurar pelas legendas, o Sublight também toca os vídeos já com as legendas embutidas. Você também pode reportar erro, avaliar as legendas e visualizá-las por categorias como: recentes, favoritas, publicadas e outras. O programa tem suporte aos formatos VLC, BS.Player, Media Player Classic, KMPlayer e GOM player.