ALLSubtitleSearcher

ALLSubtitleSearcher é um programa que baixa as legendas associadas a um vídeo em todas as linguagens disponíveis automaticamente. Com apenas alguns cliques tenha em mãos os arquivos str (arquivos para legenda) para adicionar aos seus vídeos favoritos. O programa realiza o download da legenda e salva a mesma no diretório onde se encontra o vídeo, além de poder configurar as linguagens no menu do programa, sendo que as legendas na linguagem local do usuário são baixadas por padrão (caso estas existam).

O programa é pequeno e simples de utilizar, possui uma interface gráfica bastante amigável e sua instalação é bem prática, sendo que ao término desta a janela do ALLSubtitleSearcher aparece logo acima da bandeja de sistema (localizada no canto inferior direito do desktop). Ela consiste basicamente de uma lista com os nomes e quantidades de legendas encontradas para cada vídeo.

Em sua parte inferior, existem algumas funções para adicionar e excluir as mídias selecionadas na lista, um botão para realizar uma nova busca por novas legendas e um pequeno menu de contexto para configurações de legendas e suas linguagens, tempo de pesquisa, dentre outras opções de inicialização da aplicação. Existem duas formas de procurar as legendas para um determinado vídeo: a primeira delas consiste em basicamente clicar com o botão direito do mouse sobre o arquivo, e, no menu de contexto do mesmo clicar na opção “AllSubtitleSearcher”; ou simplesmente clique em “Add title” e escolha um vídeo para a lista de buscas.